ALAS DE MARIPOSA RECIBE RECONOCIMIENTO DE AVINA  

 

Por María Suárez Toro 

 


La directora de la obra El Laberinto de las Mariposas y Co coordinadora del proyecto Alas de Mariposa, Ailyn Morera ha recibido una beca de AVINA para participar en el Primer Taller de Inter – Aprendizaje “Por una Nueva Internacionalidad Latinoamericana -Construyendo Región entre Todos”, a realizarse entre el 26 - 30 de abril, 2009 en San Carlos de Bariloche, Argentina.

La selección de las 19 personas finalistas estuvo a cargo del Comité Organizador del Taller de Inter-Aprendizaje, basándose en un criterio de “significativas Iniciativas Sin Fronteras” referidas a “pioneros que se hayan "animado" a crear, dirigir o gestionar Iniciativas sin fronteras nacionales en las que propician al mismo tiempo los valores de la sustentabilidad democrática económica, ambiental, social y política como la concreción de resultados de transformación en varios países.”

 

AVINA denomina Iniciativa sin Fronteras a todas aquellas que traspasen fronteras nacionales de dos o más países latinoamericanos e incluso con países de otros continentes. AVINA recibió 31 postulaciones de diferentes países de la región (Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, México, Nicaragua, Paraguay y Perú).

 

El perfil de los participantes seleccionados es variado: educadores, comunicadores, ingenieros, periodistas, economistas, personas que trabajan en el ámbito de la salud, etc. Todas las personas seleccionadas son líderes sociales que trabajan: con grupos vulnerables para la exigibilidad de derechos, su empoderamiento como comunidades y su inclusión; en ejercer influencia sobre políticas públicas (social, educación, salud, medio ambiente), y en la sustentabilidad del medio ambiente y de los recursos naturales.

 

Estas grandes líneas de acción son abordadas por cada uno de los participantes desde diferentes enfoques y estrategias pero lo que tiene en común es que todos contienen componentes que trascienden las fronteras nacionales.Al referirse al reconocimiento, Morera dijo lo siguiente:

“La beca otorgada por AVINA representa un reconocimiento al esfuerzo del proyecto Alas de mariposa por la acertada iniciativa de promover conocimiento por medio de la obra teatral El laberinto de las mariposas. La proyección nacional e internacional de la obra de teatro es bastante atinada por necesaria, pues estamos comunicando saberes y acciones de mujeres de diferentes puntos del mundo cuyos aportes, la historia no ha registrado. Estas contribuciones cobran relevancia porque son direccionados en la necesidad de hacer cambios paradigmáticos. La obra de teatro lleva arte a los y las espectadores y a la vez aprovecha el papel del arte en la construcción de movimiento, pero también hace un despliegue de conocimiento de saberes desvalorizados que actualmente cobran importancia en la urgencia que tiene la humanidad de encontrar caminos alternativos al controlador y poco equitativo sistema actual.”

 


Morera presentó al Comité una sustentación de la obra El Laberinto de las Mariposas que evidencia que tanto la obra como el proyecto Alas de Mariposa (proyecto que le comisionó la dramaturgia y puesta en escena) constituyen iniciativas feministas que desde una identidad latinoamericana y caribeña presentan una problemática universal de las mujeres en la historia que han sido invisibilizadas en sus aportes a distintas disciplinas del saber y el quehacer civilizatorio de la humanidad.

 

Los personajes de la obra incluyen a mujeres de África, Asia, Estados Unidos, Europa y América Latina y el Caribe. Así también, el grupo de feministas en Alas de Mariposa y el elenco de la obra está compuesto por mujeres de distintos países de la región, entre ellos Costa Rica, Cuba, México, Guatemala, Puerto Rico y Honduras. Pero la dimensión internacional de la obra no solo se refiere a su contenido y su composición, sino que la obra misma está siendo presentada en eventos internacionales para dar a conocer y conectar la manera en que una producción regional contribuye a ligar experiencias internacionalmente.

 

El Laberinto fue presentada en noviembre del 2008 en el Foro Internacional de la Asociación Mujeres por el Desarrollo y los Derechos Humanos (AWID) en Sudáfrica y próximamente será presentada en mayo 2009 en Guatemala en la Conferencia “Mujeres Redefiniendo la Democracia por la Paz, la Justicia y la Igualdad”, convocada por la Iniciativa Mujeres Premios Nobel por la Paz que reunirá en Antigua a mas de 90 activistas, académicas, políticas y mujeres de agencias especializadas a conversar sobre los aportes de las mujeres a la paz y solución a los conflictos armados en el mundo y la igualdad.

 

El taller al que asistirá Morera junto con otras personas de la región que conectan sus iniciativas mundialmente es organizado por AVINA Puentes Internacionales y un Comité conformado por Bernardo Toro, Chico Whitaker, Josefina Dartiguelongue, Mario Róvere y Pedro Tarak. 

 

El Taller promoverá un intercambio de aprendizajes entre personas que forman parte de grupos que generan y sostienen iniciativas de organizaciones comprometidas socialmente y que han traspasado fronteras nacionales superando divisiones políticas y construyendo nuevas relaciones desde las diversidad cultural, política, geográfica, lingüística y económica.

 

“Nuestro proyecto teatral se nutre de investigaciones académicas, de arte y feminismo, y en mi caso que asistiré al taller ofrecido por AVINA, me entusiasma el hecho de compartir con personas de diferentes países que trabajan con compromiso social y fortaleciendo los lazos desde la diversidad cultural, política, geográfica, lingüística y económica. AVINA nos abre un lugar en Bariloche para seguir volando” dijo Morera.

 


Fin Para más información ir a www.alasdemariposa.org

 

Escribir a info@alasdemariposa.orgIniciativa de AVINA:

http://www.hacercomunidad.org/Nota.aspx?IdNota=3310

 
   
      
 


Wings Home  | Fundamentos | Componentes del Proyecto | Mariposeras | Promoción Artística

Cartas de apoyo | Proyecto: Noticias y Actualizaciones | Premios y Reconocimientos | Contáctenos

Contenido de la obra | Personajes de la obra | Producción Artística | Noticias y Actualizaciones de la obra


Proyecto Artístico ALAS DE MARIPOSA
2008 - 2010
Usted puede utilizar las imágenes, textos y audios  citando la fuente
Alas de Mariposa/ www.alasdemariposa.org

TEL. (506)249-3084
E-MAIL: info@alasdemariposa.org


Diseño del sitio Web: Producciones Artemisa
partemisa@costarricense.cr