NUEVOS ESCENARIOS PARA EL LENGUAJE FEMINISTA EN EL TEATRO
Por María Suárez Toro, Alas de Mariposa
La directora y dramaturga de la obra de teatro El Laberinto de las mariposas, la costarricense Ailyn Morera ha sido escogida e invitada a presentar una ponencia sobre los lenguajes teatrales que se expresan en dicha producción en el XIII Encuentro de Mujeres de Iberoamérica en las artes escénicas. El Encuentro de féminas forma parte delFestival Iberoamericano de Teatro (FIT) de Cádiz, del 22 al 25 de Octubre 2009.
La versión del 2009 del Encuentro reunirá a autoras, directoras, coreógrafas, actrices y bailarinas, performer, diseñadoras de escenografía, vestuario, iluminación que se darán cita con investigadoras, pedagogas, fotógrafas y videocreadoras. Compartirán ponencias teóricas y demostraciones de trabajos de procesos creativos, presentaciones de montajes ya realizados en soporte audiovisual, publicaciones y sesiones monográficas de seminario, todas orientadas a promover informaciones y estrategias de interés para avanzar hacia la paridad como criterio cultural, a la vez que se da a conocer la creación escénica femenina.
El evento tendrá lugar en el corazón de la ciudad histórica de Cádiz, de la cual se ha dicho que es la ciudad más antigua de Occidente ya que fue fundada por los fenicios en el 1000 a.C. En ella se encuentra actualmente la sede del Centro Integral de la Mujer de la Fundación Municipal de la ciudad localizada en la Plaza del Palillero donde se realizarán las actividades del Festival.
“Eventos culturales como estos son de gran relevancia porque están asumiendo una responsabilidad obviada que es la de dignificar la voz de la mitad de la población que somos las mujeres. Las mujeres hemos sido objeto en las artes pero no sujeto (as). Reconocer y estimular las iniciativas de las mujeres en las artes es un avance necesario para la humanidad porque en ese tanto, se revela la diversidad de las mujeres y los hombres - dijo Morera, añadiendo que - la relevancia de su participación deviene del hecho de que el lenguaje teatral de la obra El laberinto de las mariposas dará mucho para discutir por la diversidad de la temática, la puesta en escena, la experiencia de proyección internacional, el tema del teatro como catalizador social; no dudo que esta experiencia teatral nos retroalimentará en este Encuentro de Mujeres de las artes, donde tendré la oportunidad de exponer el proceso de creación de El laberinto de las mariposas y con ello dar a conocer entre las artistas de otras latitudes, nuestra estética, necesidades, fortalezas, nuestras transgresiones tanto en las artes como culturales. Es una oportunidad más para conocer al “otro” a la “otra”, y a la vez, que me y nos conozcan, y nos reconozcamos”.
Las presentaciones en el Encuentro serán publicadas en un libro de la COLECCIÓN TEATRO de la Fundación Autor de la Sociedad General de Autores y Escritores (SGAE), libro que será auspiciado por el Instituto de la Mujer de España y el Festival por cuanto uno de los objetivos principales del Encuentro es el de divulgar las presentaciones más allá de las personas que participan presencialmente en el evento para que lleguen a espacios académicos y de investigación y en librerías especializadas.
Un taller actoral de investigación de lenguajes que en este año correrá a cargo de Marianela Boan. Además las redes de creadoras escénicas vinculadas a Cádiz compartirán las informaciones y estrategias que han usado localmente hacia la igualdad en la cultura.
Desde 1997 todos los años se han realizado Encuentros similares cada año. Margarita Borja y Diana Raznovich fungen como coordinadoras del XIII Encuentro en el 2009. Para más información sobre los Encuentro ir a www.encuentroweb.org El Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz (FIT) es un festival de artes escénicas que desde mediados de la década de los ochenta del siglo pasado se celebra anualmente en esa ciudad en el mes de octubre.El Laberinto de las mariposas es una obra de teatro producida en Costa Rica en el 2008 comisionada a Ailyn Morera por el proyecto Alas de Mariposa desarrollado por un grupo multidisciplinario de feministas en el país que se coaligaron con el Grupo de Teatro Archipiélago para auspiciar la presentación de la obra que ya ha recorrido Costa Rica, Sudáfrica y México con el apoyo de HIVOS, El Fondo Centroamericano de Mujeres, Mama Cash y El Fondo Global de las Mujeres y su Fondo de Medios, además de contar con el apoyo filantrópico de muchas feministas.
Para más información ir a www.alasdemariposa.org
Correo laberinto@alasdemariposa.org
Tel. 83066224